لغت نامه روستای زیارت | ضرب المثل ، کلمات ، اصطلاحات محلی و…
| چَمْتا | نوعی کوله پشتی از جنس جاجیم که توسط زنان روستا بافته و دوخته می شود . مورد استفاده ی زیاد کارگران ، کشاورزان و دامداران |
| دَسْ‌کیسِ | نوعی کیف دوشی زنانه از جنس جاجیم است که توسط زنان روستا بافته و دخته می شود . |
| خَطِّ | خیابان |
| چِکِل | سخره |
| وارِشْ (وارِشْ مِوارِ) | بارِش ( بارِش می بارد - باران می بارد) |
| اُ | آب |
| خُ | خواب |
| تُ | تاب |
| گُ | گاو |
| س | سیب |
| ب | به (میوه) |
| دَکِتِ | افتاد |
اَفْتُ | آفتاب |
| وَلِ چُو راست نِمبُو شِتِر شیر ماست نِمبوو | معنی: چوب کج راست نمی شود و شیر شتر ماست نمی شود |
| توضیح: در مورد کسی که هر چه نصیحتش می‌کنی، هر چه راه درست رو میگی اما تو گوشش فرو نمیره و کارخودشو انجام میده این ضرب المثل رو بکار می برند |
| جُزِستان | معنی : منطقه گردو |
| توضیح : منطقه دارای گردوهای جنگلی فراوانی بود. | |
| شَرْبَتْ | معنی : شهرِ بُت |
| توضیح : بعد از فتح ايران به دست سپاه اسلام مردم شربت برخلاف مردم گوركان ((هيركان يا شهر قديمي گرگان كه همه كشتند جز يك نفر)) حاظر به تسليم نشدند.و تا لحظه آخر جنگيدند.وافسانه شكل گرفت.واين شهر وتمام مردمان زرتشي اش بوسيله طلسم غيره قابل تسخير شدند.(داستان سينه به سينه فاقد مدارك كافي) .با وجود اينكه خيلي ها آن را خرافات مي دانند ولي چند چوپان وگالش(دامدار) آن را با چشم خود ديدند . كه امروزه بصورت داستان وحكايت درآمده است . |
لغت‌نامه محلی روستای زیارت | فرهنگ‌نامه اصطلاحات، ضرب‌المثل‌ها و اسامی خاص
در زیارت آنلاین، علاوه بر سفارش غذا، رزرو هتل و خرید از سوپرمارکت، بخش ویژه‌ای برای آشنایی با فرهنگ و گویش محلی روستای زیارت ایجاد کرده‌ایم. این لغت‌نامه به شما کمک می‌کند تا با اصطلاحات، ضرب‌المثل‌ها و اسامی خاص این منطقه آشنا شوید.
